
Lors de l'expédition de batteries, il est impératif de respecter les consignes de précaution et d'étiquetage des batteries au lithium, conformément à la section 11 de l'IATA. Ces étiquettes identifient les batteries au lithium en transit, réduisent les risques et renforcent la sécurité. Avec 113 incidents recensés en 19 ans, principalement dus à un emballage inapproprié, l'expédition sûre des batteries au lithium est essentielle. placement strict des étiquettes et marquages clairs et durables.
Points clés à retenir
Appliquez toujours des étiquettes ATTENTION sur les emballages de batteries au lithium pour respecter les règles de sécurité et alerter les manutentionnaires des dangers pendant l'expédition.
Utilisez des étiquettes de suremballage lorsque vous combinez plusieurs colis, en vous assurant que toutes les étiquettes sont visibles et dupliquées si nécessaire pour éviter les retards d'expédition ou les amendes.
Suivez attentivement les règles d’emballage, d’étiquetage et de documentation, formez votre personnel et vérifiez souvent les réglementations pour garantir une expédition sûre et conforme des batteries au lithium.
Partie 1 : Étiquettes d'avertissement et instructions d'emballage des batteries au lithium

1.1 ATTENTION Étiquette Objectif
L'utilisation d'étiquettes « ATTENTION » et « Suremballage » pour les batteries au lithium est obligatoire afin de respecter les exigences strictes en matière d'expédition aérienne de ces batteries. Ces étiquettes jouent un rôle essentiel dans l'identification des colis contenant des batteries lithium-ion. Elles alertent les manutentionnaires et les transporteurs de la présence de lithium, une matière classée comme dangereuse par la réglementation sur les marchandises dangereuses. Les étiquettes « ATTENTION » contribuent à prévenir les accidents en garantissant que tous les acteurs de la chaîne d'approvisionnement reconnaissent le danger potentiel et respectent les consignes de sécurité.
À noter: Les étiquettes « ATTENTION » ne sont pas de simples autocollants. Elles sont une obligation légale en vertu de la section 11 de l'IATA et doivent être utilisées pour les batteries au lithium exemptées de la classe 9, mais néanmoins réglementées. Cela inclut la plupart des packs de batteries au lithium expédiés en petites quantités.
1.2 Quand utiliser les étiquettes ATTENTION
Vous devez appliquer les étiquettes ATTENTION et suremballer les batteries au lithium lors de l'expédition de batteries au lithium qui relèvent de la section II des instructions d'emballage 965, 966 ou 967. Ces instructions couvrent différents scénarios :
PI 965 : Cellules et batteries lithium-ion en vrac (UN3480)
PI 966 : Batteries lithium-ion installées dans les équipements
PI 967 : Batteries lithium-ion emballées avec un équipement (UN3481)
Les étiquettes « ATTENTION » sont obligatoires pour les expéditions relevant de la section II, qui couvre les petites quantités de batteries au lithium ne nécessitant pas l'étiquetage complet des matières dangereuses de classe 9. Cependant, ces batteries présentent tout de même un danger et doivent respecter toutes les exigences de sécurité et d'étiquetage. Vous devez également utiliser l'étiquette « ATTENTION » si vous expédiez des batteries au lithium comme marchandises dangereuses relevant des sections IA ou IB, ainsi que les étiquettes « Classe 9 » et « Avion cargo uniquement ».
Aspect réglementaire | Détails / Exemples numériques |
|---|---|
Classification | Les piles au lithium sont divisées en piles non classées 9 (petites quantités, teneur en lithium limitée) et en piles dangereuses de classe 9 (tailles/volumes plus importants). |
Instructions d'emballage | PI 965 : cellules/packs Li-ion en vrac ; PI 966 : installés dans l'équipement ; PI 967 : emballés avec l'équipement. |
Exigences d'étiquetage | Étiquette d'ATTENTION obligatoire sur toutes les expéditions de batteries au lithium en vertu des sections II, IA, IB de la PI 965. |
Dimensions de l'étiquette | Étiquette ATTENTION : environ 120 mm x 115 mm ; Étiquette Avion cargo uniquement : environ 300 mm x 300 mm ; Étiquette Classe 9 : environ 100 mm x 100 mm. |
État de charge (SoC) | SoC max. 30 % pour les sections II, IA et IB de la norme PI 965. Aucune limite de SoC pour les batteries emballées avec/contenues dans l'équipement. |
Interdiction des avions de ligne | Les batteries au lithium relevant des sections II, IA et IB sont interdites comme fret à bord des avions de passagers. |
Teneur en lithium | Teneur en lithium (g) = Capacité nominale (Ah) × 0.3 ; Exemple : batterie 5 Ah, 4 cellules = 6 g de lithium, 72 Wh. |
Restrictions d'expédition | Un seul colis de la section II par envoi ; les batteries doivent être séparées des autres marchandises. |
Documentation | Les documents d’expédition doivent inclure le nom/l’adresse de l’expéditeur, la date, le numéro de téléphone, le numéro UN et le poids. |
1.3 Placement des étiquettes
Les étiquettes de mise en garde et de suremballage des batteries au lithium doivent être apposées sur la surface extérieure de chaque colis. Elles doivent être clairement visibles et non masquées par d'autres marquages ou ruban adhésif. Pour un résultat optimal, placez-les sur la plus grande surface plane du carton d'expédition. Si vous utilisez un suremballage, répétez toutes les étiquettes et tous les marquages requis sur la couche extérieure.
Assurez-vous que l’étiquette ATTENTION n’est pas pliée sur les bords ou les coins.
Ne placez pas l’étiquette au fond de l’emballage.
Si l’emballage contient plusieurs piles, assurez-vous que l’étiquette est suffisamment grande pour être vue de loin.
Astuce: Utilisez des étiquettes avec des couleurs contrastées et des tailles de police standardisées pour améliorer la visibilité et réduire le risque de mauvaise manipulation pendant l'expédition.
1.4 Marquages requis
Chaque étiquette ATTENTION doit inclure des informations spécifiques pour se conformer à la réglementation sur les marchandises dangereuses :
Le Marquage des batteries au lithium de l'ONU (par exemple, UN3480 ou UN3481)
Un numéro de téléphone pour des informations supplémentaires sur l'expédition
Une déclaration claire indiquant que l'emballage contient des piles au lithium et doit être manipulé avec précaution
Instructions en cas de colis endommagé
La taille standard de l'étiquette ATTENTION est d'environ 120 mm x 115 mm. L'utilisation de matériaux durables et résistants aux intempéries est essentielle pour garantir la lisibilité de l'étiquette tout au long du transport des batteries lithium-ion.
Exemple de marquages requis :
CAUTION
Lithium ion batteries in compliance with Section II of PI965
Handle with care. Flammable hazard if damaged.
For more information, call: [Your Phone Number]
UN3480
1.5 Conseils de conformité
Pour garantir une conformité et une sécurité totales lors de l'expédition de batteries au lithium, suivez ces bonnes pratiques :
Vérifiez toujours les dernières réglementations IATA sur les marchandises dangereuses avant l’expédition.
Utilisez uniquement des emballages approuvés qui répondent aux normes de test de chute et de prévention des courts-circuits.
Assurez-vous que les piles sont séparées pour éviter tout contact et toute activation accidentelle.
N'expédiez jamais de batteries défectueuses ou endommagées.
Limitez l'état de charge à 30 % pour les expéditions de batteries lithium-ion en vrac en vertu de la PI 965.
Inclure tous les documents requis, tels que la déclaration de marchandises dangereuses, avec chaque envoi.
Formez régulièrement votre personnel aux instructions d’emballage et aux directives d’étiquetage des batteries au lithium.
Appeler: Des exigences d'étiquetage et d'emballage appropriées protègent votre entreprise, vos clients et l'ensemble de la chaîne d'approvisionnement. Elles vous permettent également d'éviter des retards coûteux, des amendes ou des rejets d'expédition.
Si vous souhaitez en savoir plus sur les pratiques durables en matière de batteries, visitez notre approche de durabilitéPour plus d'informations sur les minéraux de conflit, consultez notre déclaration sur les minerais de conflit.
Partie 2 : Étiquettes de suremballage, expédition et sécurité

2.1 Utilisation de l'étiquette de suremballage
Une étiquette de suremballage est utilisée pour regrouper plusieurs colis contenant des batteries au lithium dans une seule unité de manutention, comme une palette emballée sous plastique ou un grand carton extérieur. Les suremballages simplifient le processus d'expédition en permettant de regrouper plusieurs colis, mais ils ne dispensent pas chaque emballage intérieur de respecter toutes les exigences d'emballage et d'étiquetage. Selon Réglementation IATA sur les marchandises dangereusesVous devez apposer une étiquette de suremballage si les marquages ou étiquettes obligatoires figurant sur les emballages intérieurs ne sont pas visibles de l'extérieur. Cela permet de garantir que toute personne manipulant l'envoi reconnaît la présence de piles au lithium et respecte les procédures de sécurité appropriées.
À noter: Les étiquettes de suremballage sont obligatoires pour les marchandises palettisées contenant une ou plusieurs boîtes de batteries au lithium. Vous devez imprimer l'étiquette en couleur, la découper pour qu'elle s'adapte au contour rouge et la coller sur l'emballage extérieur.
Les suremballages jouent un rôle essentiel dans le transport des batteries lithium-ion pour des secteurs tels que la médecine, la robotique, la sécurité, les infrastructures, l'électronique grand public et l'industrie. Une utilisation appropriée des étiquettes de suremballage vous permet de respecter les réglementations internationales et de garantir la sécurité du transport.
2.2 Placement de l'étiquette sur le suremballage
L'étiquette du suremballage doit être apposée à l'extérieur du suremballage, en veillant à ce qu'elle soit bien visible et non recouverte de sangles, de film rétractable ou d'autres matériaux d'emballage. L'étiquette doit être posée sur une surface plane et orientée de manière à être facilement lisible par les manutentionnaires. Si le suremballage est volumineux, comme une palette, l'étiquette doit être apposée sur au moins deux côtés opposés pour une visibilité optimale.
Les étiquettes doivent être durables, lisibles et non obstruées.
Le mot « SUREMBALLAGE » doit apparaître en lettres d’au moins 12 mm de hauteur.
Les marquages des batteries au lithium doivent être rectangulaires ou carrés avec une bordure rouge hachurée, mesurant au moins 100 x 100 mm, ou 100 x 70 mm pour les petits emballages.
Aspect de la spécification | Détails de l'exigence |
|---|---|
Visibilité de l'étiquette | Les marquages des batteries au lithium doivent être clairement visibles à travers le suremballage ou reproduits à l'extérieur. |
Marquage du suremballage | Le mot « SUREMBALLAGE » doit être marqué sur le suremballage avec des lettres d’au moins 12 mm (0.47 pouce) de hauteur. |
Taille et conception de l'étiquette | Les marquages des batteries au lithium doivent être rectangulaires ou carrés avec un contour rouge hachuré ; leur taille minimale est de 100 × 100 mm, ou de 100 × 70 mm pour les petits emballages. Les symboles et les lettres doivent être noirs sur fond blanc ou contrasté. |
Sécurisation des colis dans un suremballage | Les colis doivent être fixés à l’intérieur du suremballage sans compromettre leur fonction prévue. |
Conformité aux tests | Les batteries doivent être conformes à la sous-section 38.3 du Manuel d’épreuves et de critères de l’ONU pour un transport en toute sécurité. |
Astuce: Vérifiez toujours que toutes les étiquettes et tous les marquages requis sont visibles avant d'expédier des batteries au lithium. Le non-respect de ces exigences peut entraîner des amendes ou le rejet de l'expédition.
2.3 Duplication de marques
Vous devez reproduire toutes les marques et étiquettes requises à l'extérieur du suremballage si elles ne sont pas visibles à travers l'emballage extérieur. Cela inclut la marque de la batterie au lithium, le numéro ONU et toute autre étiquette de marchandises dangereuses. Pour les suremballages de plus de 1.8 m³, la réglementation exige que vous apposiez des étiquettes de danger en double sur au moins deux côtés ou extrémités. Cette pratique permet aux manutentionnaires et aux inspecteurs d'identifier le danger sous plusieurs angles sans déplacer ni soulever le suremballage.
Les marques en double aident à éviter toute confusion et à garantir la conformité avec le 49 CFR § 172.406(e).
Les transporteurs peuvent rejeter les envois si les marquages requis ne sont pas visibles.
La duplication des marques réduit le risque de mauvaise manipulation et améliore la sécurité globale pendant l'expédition.
2.4 Mesures de sécurité d'expédition
Vous devez respecter des mesures de sécurité strictes lors de l'expédition de batteries au lithium en suremballage. Ces mesures protègent votre cargaison, votre équipe et la chaîne d'approvisionnement des risques liés au lithium, tels que les incendies et les courts-circuits.
Utiliser uniquement des emballages conformes à la section 38.3 du Manuel d’épreuves et de critères de l’ONU.
Fixez toutes les batteries à l’intérieur du suremballage pour éviter tout mouvement ou dommage.
Protégez les bornes de la batterie pour éviter les courts-circuits.
N'expédiez jamais de batteries défectueuses, endommagées ou rappelées, sauf autorisation des autorités compétentes.
Évaluer les risques d'incendie et s'assurer que toutes les batteries ont réussi les tests requis. Les fabricants doivent fournir des résumés de tests pour démontrer la conformité.
Respectez toutes les réglementations du Département des transports des États-Unis sur les matières dangereuses et les réglementations de l'IATA sur les marchandises dangereuses pour l'expédition des batteries au lithium.
Parmi les exemples pratiques, on peut citer les palettes contenant plusieurs colis fixés par des bandes plastiques ou un film rétractable, ainsi que les grandes boîtes ou caisses utilisées comme emballage de protection extérieur. Les suremballages doivent toujours porter l'étiquette de suremballage et toutes les autres étiquettes de marchandises dangereuses pertinentes, en particulier lorsque les marquages de l'emballage intérieur ne sont pas visibles. Ces mesures sont conformes aux consignes de sécurité et contribuent à la sécurité du transport des batteries lithium-ion.
Appeler: Le non-respect des exigences de sécurité peut entraîner des amendes ou des poursuites pénales. Consultez toujours la réglementation en vigueur et demandez conseil à un expert pour des solutions de batteries sur mesure.
Erreurs courantes de 2.5
De nombreux expéditeurs commettent des erreurs lors de l'application des étiquettes de suremballage lors de l'expédition de batteries au lithium. Une erreur fréquente consiste à ne pas déclarer une palette comme suremballage, même lorsque toutes les étiquettes individuelles des emballages sont visibles. Cet oubli peut entraîner le rejet de l'envoi et des difficultés réglementaires. Une autre erreur fréquente consiste à placer les marquages de suremballage de manière incorrecte sur des palettes fixées par des sangles ou du film rétractable, ce qui rend les étiquettes difficiles à voir.
Vous pouvez éviter ces erreurs en :
Traiter chaque palette ou colis consolidé comme un suremballage lorsque cela est nécessaire.
S’assurer que toutes les étiquettes et marques du suremballage sont visibles et lisibles.
Réviser les dernières directives et réglementations en matière d’étiquetage avant chaque expédition.
Former votre personnel aux procédures appropriées d’étiquetage et de documentation.
Liste de contrôle de référence rapide pour les étiquettes de mise en garde et de suremballage des batteries au lithium :
Confirmer que tous les emballages intérieurs répondent aux exigences d’emballage et d’étiquetage des batteries au lithium.
Appliquez les étiquettes ATTENTION sur chaque emballage, selon les besoins.
Utilisez des étiquettes de suremballage lors de la consolidation des colis et assurez-vous que toutes les marques sont visibles.
Dupliquez toutes les marques requises à l'extérieur du suremballage si elles ne sont pas visibles.
Fixez les batteries pour éviter tout mouvement et protéger les bornes.
N'expédiez jamais de batteries défectueuses ou endommagées.
Conserver la documentation pour la conformité et l’inspection.
Révisez régulièrement les réglementations et mettez à jour vos procédures d’expédition.
Pour plus d'informations sur les pratiques durables en matière de batteries, visitez notre approche de durabilité. Si tu as besoin solutions de batterie au lithium personnalisées ou avez des questions sur la conformité, consultez nos experts.
Vous protégez votre entreprise et garantissez la conformité mondiale lorsque vous étiquetez correctement les batteries au lithium.
Appliquez les étiquettes ATTENTION et Suremballage sur toutes les batteries au lithium, y compris les batteries au lithium NMC, les batteries au lithium LCO, les batteries au lithium LMO et les batteries au lithium LiFePO4.
Utilisez des marques visibles, des numéros UN précis et la documentation requise pour chaque envoi.
Former le personnel à la manipulation, à l’emballage et aux interventions d’urgence des batteries au lithium.
Consultez régulièrement la réglementation sur les batteries au lithium, car les mises à jour de l'IATA et du DOT affectent les batteries dans médical, robotique, Sécurité, infrastructure, l'électronique grand public et industriel secteurs.
Évitez les rejets d’expédition, les amendes et les incidents de sécurité en suivant les meilleures pratiques pour les batteries au lithium.
QFP
1. Quelle est la principale raison d’utiliser les étiquettes ATTENTION et Suremballage lors de l’expédition de packs de batteries au lithium ?
Vous utilisez ces étiquettes pour garantir une manipulation sûre des batteries, prévenir les accidents et vous conformer aux réglementations IATA pour le transport aérien dans des secteurs tels que la médecine, la robotique et les infrastructures.
2. Dois-je étiqueter chaque colis si j'expédie plusieurs batteries dans un seul suremballage ?
Oui. Chaque colis contenant des piles doit être étiqueté. Le suremballage doit également être clairement étiqueté pour indiquer la présence de piles à l'intérieur.
3. Comment puis-je obtenir l'assistance d'un expert pour la conformité de l'expédition de batteries personnalisées ?
Vous pouvez contacter Large Power pour des solutions sur mesure et des conseils de conformité pour les batteries. Visitez notre page de consultation OEM/ODM pour plus d'informations.

